coucou
J'suis pas si nouvelle, mais bon...je n'ai de cesse de découvrir
Comme Manue, je dirai amour impossible
Avec une interprétation un peu "animalière"
...
Le steppenwolf en traduction "loup des steppes", animal solitaire et retiré du monde...qui peut aussi être dans la chanson l'homme qui se cache, et...se recache
, qui fuit...et refuit
...
Enfin tout cela pour dire que le steppenwolf vit dans cette chanson comme un tigre de sibérie. Dans la culture coréenne, il semblerait que le Tigre soit symbole de pouvoir,de puissance...Alors ce tigre...dominant?
...un peu féroce...inabordable?...proverbe issu de cette même culture "quand on parle du tigre il arrive" c'est bien drôle parce qu'ici on dit pareil avec le Loup...(des steppes?
)
Donc entre le steppenwolf et le tigre de sibérie, il y'a peut être finalement ce côté solitaire qui amène un côté féroce -dès qu'on l'approche...?-...
Isolement qui emprisonne la "conscience"...
Le fleuve, l'eau serait elle cette vie qui coule...et qui ne cesse de couler...avec cette femme "belle comme le vent" qui s'envole un jour aux yeux du steppenwolf...
Steppenwolf prisonnier solitaire "de son âme" qui possède "entre les dents une lame" (côté féroce) prête à couper, rompre........La relation avec la femme?...
Le fleuve-vie devient immensité "presque la mer, presque le ciel" devant ce vide lié à la rupture brutal "presque l'enfer"...ou "tout à la fois"...tout un horizon perdu...?
Le steppenwolf "prisonnier de son coeur" comme la femme à ses côtés, voient alors les portes du désir se refermer "les barreaux qui sont ouverts sur l'envie"...et qui irrémédiablement amènent l'ennui des deux partenaires...
"L'amour c'est presque la vie"...L'amour c'est aussi un peu ce fleuve dit précedemment, qui est également un peu la vie...(tant qu'on embarque bien hein
lol)
Deux êtres qui se disent je t'aime, amour inaccessible avec un homme tel un loup solitaire/tigre sauvage et une femme... et en ce texte, le fait d'amener les sentiments à l'oreille casse l'amour "presque fini dès lors qu'on se le dit"...
Hmmmmmm enfin voilà quoi
Le steppenwolf/tigre de Sibérie, Moi ça m'parle,pas vous? j'l'aime c'te chanson
Faites attention...un tigre peut en cacher un autre...
Mais bon j'vous rassure, on s'trouve un jour un bon renard qui cette fois s'apprivoise
J'espère que ca vous a causé et éclairé...
Biz, Elo
(dans une matinée forumique
)