salut à tous,

j'aimerais connaitre vos impressions sur la chanson steppen wolf de l'album revenance.

je voudrais comprendre le message que ce texte veut faire passer. j'ai dû mal à comprendre les images.

quelqu'un pourrait m'aider?

j'ai quelques hypothèses mais elles ne sont pas très concluantes. C'est pour ça que j'aimerais savoir je que vous avez compris.

Merci d'avance.

Marie.

Salut Marie !

Je trouve ta question très intéressante... c'ets vrai que le texte de cette chanson est pas mal flou pour moi aussi. Et de la poésie, forcément, c'est interpretable de plusieurs manière !
Pour ce qui est de Steppen Wolf, j'avoue que je m'étais jamais vraiment penchée sur le texte et sa signification surtout.
J'ai du mal à savoir quel est le but de ce poême ... mais en attendant de demander à l'auteur, les autres vont peut être pouvoir nous aider

En tout cas j'y percois une histoire d'amour, peut être un peu impossible, et un contraste entre le loup des steppes et le tigre de sibérie ...

A bientôt

Anne

Salut anne,

sur ce texte m'a première idée fût k'il parle des relations entre couple et de la difficultée que l'on peut rencontrer pour harmoniser les caractères de chacun.

un peu comme le proverbe "ki se ressemble s'assemble" même si le loups et le tigre ont en apparrence rien en commun certain détails peut faire k'ils se rapproche mais alors why là je bloque car beaucoups d'images et d'allusions m'échappent et me font penser ke mon interprétation de ce texte est un peu simpliste.

Cela me fait penser un peu o mariage mixte cette chanson malgrès les différences culturelles ou sociales, le rapprochement n'est pas impossible.

Voilà ce ke j'ai retiré de ce texte mais je sais pas si je suis à coté de la plaque ou pas.

J'attend donc la vision des autres.

Merçi de m'avoir répondu Anne, ce serais sympa si tu pouvait te renseigner auprès de l'auteur si tu en a la possibilité.

A+++ Marie

Salut Marie!
Je suis sur le texte depuis un moment mais je pense qu'il me faudra encore un peu de temps avant d'arriver à des conclusions! Mais en attendant faisons travailler nos méninges

eH il es pas facil moi je commence à avoir la migraine.

L'auteur a vraiment beaucoups d'imagination.

Cé ki ki la écrit? Manu trudel????

bon a+++

Coucou !!

Oui c'est bien Manu Trudel qui a écrit ça ... y'a bien que lui pour avoir une imagination pareille !!!

A bientôt

Anne

je me suis d'abord posé la question de savoir qui était steppen wolf et la j'ai trouvé qu'il s'agissait d'un groupe de musique (sa musique,les paroles de ses chansons) malheureusement pour moi, ca ne m'aide pas vraiment à comprendre le sens de la chanson de Fabiola
mais gardons espoir on va finir par trouver

Bein là Timmy, je crois que ça a rien à voir avec la chanson

Mais bon, pour y donner un sens, je passe mon tour !! Je ne l'ai pas trés bien comprise...

Bises
Leila

Timmy excellent! Bon je pense pas que c'était une des pistes de réflexion de Manu pour écrire ce texte
Voilà je vous fais part de mon interprétation! Bonne lecture
Il s’agit probablement d’un amour impossible. Mais je le vois impossible à cause du tigre de Sibérie qui s’emprisonne dans ses sentiments. En effet tout au long de la chanson on voit une avancée qui part de la raison jusqu’au cœur : tout d’abord « prisonnière de conscience », cette conscience doit empêcher au tigre de Sibérie de s’avouer l’amour qu’elle a pour steppen wolf. En suite l’âme c’est déjà quelque chose de plus abstrait, mais peut être déjà plus proche des sentiments donc du cœur. En plus il s’agit là d’un tigre de Sibérie, dans la culture russe les gens aiment avec leur âme, l’âme a plus d’importance que le cœur… bon là c’est peut-être un peu tiré par les cheveux mais je trouvais que c’était intéressant. Ensuite il y’a « toi prisonnière de mon cœur », cette fois-ci il s’agit du cœur de steppen wolf qui aime le tigre de Sibérie.
J’ai aussi remarqué une métaphore filée (sorry c’est mon âme de littéraire qui ressort !) sur l’eau, là je cherche avec quoi l’eau pourrait être comparée sans en être bien certaine. Je pense que c’est comparé aux sentiments ou bien directement avec l’amour. Pour la phrase « Ouais mais quand tu dis que les eaux ne mentent pas là C’est comme Jacquot au cours de paléonto, j’ai jamais rien compris Pourquoi se fier aux fossiles alors que l’os(se)ment quel os(se)ment quel os(se)ment» on pourrait peut-être la remplacer par « ouais mais quand tu dis que les sentiments ne mentent pas » et ensuite interpréter la fin par le fait que les humains mentent au contraire des sentiments qui sont vrais.
Enfin je me suis intéressée à ce passage : Oui c’est vrai qu’un amour c’est presque la vie, Presque toujours d’ailleurs, presque fini, Dès lors qu’on se le dit, On s’aimera toujours et nous aussi » où on peut-être penser qu’il s’agit d’un amour très fort, même réciproque mais que personne n’ose le dire à l’autre car il le pense impossible. Donc peut-être que Steppen wolf est en train de faire le premier pas et d’expliquer à son tigre de Sibérie tout cela ou bien il garde tout cela pour lui.
Voilà mon interprétation, c’est à prendre ou à laisser. C’est un peu vague encore mais peut-être que ça vous donnera des pistes de réflexion.

wooooooow, on se croirait en cours de francais !!!

en tout cas manue, ton interprétation me plait plutot bien

On reconnais bien la littéraire que tu es Manue !

Bonne explication de texte !

merci manue,

elle me plait beaucoups ton interprêtation. je savait que la mienne était un peu simpliste.

BRAVO, BRAVO, BRAVO, BRAVO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Et j'était sur que ce texte renfermait un message important et tolérant. Avec ton explication, je la trouve encore plus belle.

Merçi de d'être penché sur le sujet. si d'autre trouve une autre interprêtation, je serais curieuse de la connaître car connaissant les autres textes de manu trudel, il y a toujours plusieurs visions des choses dans ces textes.

Encore BRAVO MANUE.

A+++ marie

Heu merci mais là je n'ai pas la vérité absoulue entre les mains Tant d'amour c'est dur à gérer
En tous cas j'espère que le débat est lancé et que d'autres vont s'y risquer!

Tiens, voilà un débat que l'on pourrait relancer ... il y a beaucoup de nouveaux ici depuis que ce debat a été ouvert ... alors, avez vous d'autres interpretations?

coucou

J'suis pas si nouvelle, mais bon...je n'ai de cesse de découvrir

Comme Manue, je dirai amour impossible

Avec une interprétation un peu "animalière" ...

Le steppenwolf en traduction "loup des steppes", animal solitaire et retiré du monde...qui peut aussi être dans la chanson l'homme qui se cache, et...se recache , qui fuit...et refuit ...

Enfin tout cela pour dire que le steppenwolf vit dans cette chanson comme un tigre de sibérie. Dans la culture coréenne, il semblerait que le Tigre soit symbole de pouvoir,de puissance...Alors ce tigre...dominant? ...un peu féroce...inabordable?...proverbe issu de cette même culture "quand on parle du tigre il arrive" c'est bien drôle parce qu'ici on dit pareil avec le Loup...(des steppes? )

Donc entre le steppenwolf et le tigre de sibérie, il y'a peut être finalement ce côté solitaire qui amène un côté féroce -dès qu'on l'approche...?-... Isolement qui emprisonne la "conscience"...

Le fleuve, l'eau serait elle cette vie qui coule...et qui ne cesse de couler...avec cette femme "belle comme le vent" qui s'envole un jour aux yeux du steppenwolf...

Steppenwolf prisonnier solitaire "de son âme" qui possède "entre les dents une lame" (côté féroce) prête à couper, rompre........La relation avec la femme?...

Le fleuve-vie devient immensité "presque la mer, presque le ciel" devant ce vide lié à la rupture brutal "presque l'enfer"...ou "tout à la fois"...tout un horizon perdu...?

Le steppenwolf "prisonnier de son coeur" comme la femme à ses côtés, voient alors les portes du désir se refermer "les barreaux qui sont ouverts sur l'envie"...et qui irrémédiablement amènent l'ennui des deux partenaires...

"L'amour c'est presque la vie"...L'amour c'est aussi un peu ce fleuve dit précedemment, qui est également un peu la vie...(tant qu'on embarque bien hein lol)

Deux êtres qui se disent je t'aime, amour inaccessible avec un homme tel un loup solitaire/tigre sauvage et une femme... et en ce texte, le fait d'amener les sentiments à l'oreille casse l'amour "presque fini dès lors qu'on se le dit"...

Hmmmmmm enfin voilà quoi

Le steppenwolf/tigre de Sibérie, Moi ça m'parle,pas vous? j'l'aime c'te chanson


Faites attention...un tigre peut en cacher un autre...

Mais bon j'vous rassure, on s'trouve un jour un bon renard qui cette fois s'apprivoise

J'espère que ca vous a causé et éclairé...

Biz, Elo (dans une matinée forumique )